«乌克兰真理报»记者米哈伊尔·特卡奇在维也纳被拘押后获释
«乌克兰真理报»调查部负责人米哈伊尔·特卡奇和摄影师雅罗斯拉夫·邦达连科10月8日在维也纳执行编辑部任务时被奥地利执法人员带走；次日两人获释。特卡奇认为，导致他们被拘押的证人证词可能来自与乌克兰前总检察长鲁斯兰·克拉夫琴科有关联的人。
要点
- 特卡奇和邦达连科10月8日在维也纳被拘押，次日获释
- 他们当时正在执行与寻找前乌克兰总检察长鲁斯兰·克拉夫琴科相关的编辑部任务
- 奥地利内政部最初以间谍嫌疑为由拘押特卡奇，该嫌疑随后未被证实
- 邦达连科在拘押中受伤——手臂被碎玻璃割伤，玻璃碎片卡在眼睛下方；他在手术时仍戴着镣铐
- 维也纳检察院表示拘押依据是"目击者证词"，称三人被看到在观察某一地点
- 特卡奇称，奥地利调查人员在讯问时已知道被拘押的是乌克兰记者
- «乌克兰真理报»认为奥地利执法人员在拘押过程中越权，将与律师一同追究责任
- 乌克兰外交部、乌克兰驻奥地利领事以及«乌克兰真理报»总编辑均公开介入此案
为何重要
两名执行编辑部任务的乌克兰记者在欧盟成员国因间谍相关罪名被拘押，而相关嫌疑最终未被证实，摄影师在拘押中受伤且在手术时仍戴镣铐；调查记者本人公开指认，奥地利当局可能依据与乌克兰前总检察长克拉夫琴科有关联的人所提供的证词行事，而奥地利当局和奥地利媒体则将事件定性为可能的间谍行动——双方说法正面冲突。
发生了什么
10月8日，«乌克兰真理报»调查部负责人米哈伊洛·特卡奇和摄影师雅罗斯拉夫·邦达连科在维也纳执行与寻找前乌克兰总检察长鲁斯兰·克拉夫琴科相关的编辑部任务时被奥地利执法人员带走。据特卡奇描述，蒙面武装人员砸碎车窗、将他们拖到路上，其中一人在他表明记者身份时将膝盖压在他颈部。奥地利内政部最初以间谍嫌疑为由拘押特卡奇，该嫌疑随后未被证实；维也纳检察院表示拘押依据是"目击者证词"——证人称看到三名男子在观察某一地点。邦达连科在拘押中受伤，手臂被碎玻璃割伤，碎片卡在眼睛下方；他在被送医前先被关押在看守所，手术时镣铐未摘。两人次日被释放，同案另两名乌克兰人亦被拘押。«乌克兰真理报»认为奥地利执法人员越权，将与律师一同追究责任；特卡奇还推测事件背后可能有奥地利和乌克兰当局的影响，因为据他所说，乌克兰方面无人希望克拉夫琴科回国。乌克兰外交部、驻奥地利领事和«乌克兰真理报»总编辑塞夫希尔·穆萨耶娃均公开介入此案。
乌克兰媒体如何报道
乌克兰媒体的报道以«乌克兰真理报»自身的叙述为中心，强调该报所称的拘押行为违法且过度，邦达连科受伤的经过，并突出特卡奇本人关于触发拘押的证人证词可能来自与克拉夫琴科有关联的人的说法。报道还着重提到乌克兰外交部、乌克兰驻奥地利领事以及«乌克兰真理报»总编辑在应对拘押事件中所发挥的作用。乌克兰语报道总体上将此案框定为新闻自由问题和执法权力滥用问题，特卡奇本人还暗示奥地利和乌克兰当局均可能牵涉其中。
报道分歧所在
奥地利当局和奥地利媒体的报道将此案定性为可能的间谍行动——«标准报»援引消息来源称被拘押者可能是乌克兰军事情报机构人员；而«乌克兰真理报»及特卡本人都表示他们是执行编辑部任务，并称调查人员在讯问时已经知道他们的记者身份，还表示用于拘押依据的证人证词可能来自与前总检察长克拉夫琴科有关联的人。
背景
鲁斯兰·克拉夫琴科被相关事实描述为乌克兰前总检察长，也是«乌克兰真理报»记者前往维也纳寻找的在逃人员。拘押事件发生在维也纳，记者于10月9日获释，同案另有两名乌克兰人被拘押。乌克兰外交部、乌克兰驻奥地利领事以及«乌克兰真理报»总编辑均就此案公开发声。