英国将设立乌克兰语GCSE资格,2029年首次考试
英国将在英格兰推出乌克兰语GCSE资格,课程计划于2028年9月开始教学,首批考试于2029年举行。该资格将由考试机构AQA开发,并可通过政府提供的34万英镑资助落实。此前,部分乌克兰儿童因学校缺乏乌克兰语GCSE课程而被迫或被劝说选择俄语,英国教育部门已就此道歉。
要点
- 乌克兰语GCSE资格计划于2028年在英格兰推出
- 教学计划于2028年9月开始,首批考试定于2029年举行
- AQA获得英国教育部34万英镑资助,负责开发该资格
- 该资格也将面向威尔士和北爱尔兰的乌克兰语学生
- 考试评估听、说、读、写四项语言技能
- 英国教育部部长乔治娅·古尔德就曾迫使或诱使乌克兰儿童选择俄语一事道歉
- 该资格面向所有学生,重点面向因2022年俄罗斯全面入侵而流离失所的乌克兰儿童
为何重要
这项资格将使在英国的乌克兰学生能够以母语参加GCSE考试,并获得正式的科目认可,从而纠正此前因缺少乌克兰语考试而造成的不平等。它尤其关系到因2022年俄罗斯全面入侵而被迫离开家乡的儿童,同时有助于乌克兰语学习、文化与历史知识传承,以及学生未来的教育、就业机会。
发生了什么
英国教育部宣布设立乌克兰语GCSE资格,并委托考试机构AQA开发相关课程和考试。政府为此向AQA提供34万英镑资助。课程计划于2028年9月在英格兰开始,首批考试将于2029年举行,并计划扩展至威尔士和北爱尔兰。乌克兰语GCSE将评估听、说、读、写四项技能,向所有学生开放,但重点面向因俄罗斯全面入侵而流离失所的乌克兰儿童。
乌克兰媒体如何报道
乌克兰媒体把这一决定重点放在境外乌克兰儿童的受教育权利上,尤其是此前部分学校因缺少乌克兰语GCSE而迫使或诱使学生选择俄语的问题。报道同时强调乌克兰政府和民间组织长期推动该资格,以及英国教育部长为此作出的道歉。乌克兰教育与科学部长安德烈·布坚科称 це крок у забезпеченні освітніх прав українських дітей за кордоном。
国际媒体如何报道
英国政府将设立该考试描述为对乌克兰社群的持续支持。相关措施以英国现有的GCSE资格体系为基础,面向更广泛的乌克兰学生群体,并特别关注因2022年俄罗斯全面入侵而流离失所的儿童。
背景
此前,乌克兰学生在英格兰无法参加乌克兰语GCSE,导致部分学生受到压力,被迫或被劝说选择俄语。乌克兰教育与科学部于2024年就此致函英国教育部,描述有关学校工作人员对乌克兰儿童施加的压力。乌克兰政府和代表超过3万名旅英乌克兰儿童利益的民间组织推动该资格已有超过一年。AQA获得的34万英镑资助将用于开发新课程。