柏林检察院调查"俄罗斯之家"租户涉嫌违反制裁

为何重要

此案检验德国能否在本国境内执行欧盟对俄罗斯国家关联文化实体的制裁。调查发生在德国政府决定关闭该中心的背景下，凸显出对俄制裁执行的复杂性。"俄罗斯之家"内多家商铺仍在运营的事实也引发了外界对关闭决定实际效力的疑问。

发生了什么

柏林检察院正就"俄罗斯之家"租户或不明身份人士涉嫌违反《对外贸易法》展开调查。该案的核心法律问题在于，"俄罗斯之家"是"俄罗斯合作署"的下属机构，而后者自2022年起便因俄罗斯入侵乌克兰被列入欧盟制裁名单。德国财政部明确指出，向"俄罗斯合作署"提供任何资金均构成违反欧盟制裁的行为。

尽管德国政府已决定关闭这一文化中心，但建筑内的部分场所仍在运营，包括一楼的MnogoKnig书店、餐厅以及位于门厅的签证中心，目前尚不清楚这些场所由谁管理及其收益最终归属何处。

该调查是德国一系列对俄措施的一部分。9月1日，德外长约翰·瓦德富尔宣布，德国将就莱比锡/哈勒机场遭破坏事件采取应对措施，该事件被德国官方和情报部门归咎于俄罗斯。德国还决定在9月18日前关闭俄罗斯驻波恩总领馆，并终止2011年签订的德俄文化合作协议。不过，"俄罗斯之家"建筑本身因另有2013年签订的99年期协议，仍属俄罗斯联邦财产。

据《每日电讯报》和《星期日世界报》联合调查，俄罗斯公民奥列格·廖武什金被认为是组织莱比锡机场破坏行动的嫌疑人，此人据称与俄军总参谋部情报总局（GRU）有关联。

乌克兰媒体如何报道

乌方媒体从制裁执行的角度报道此事，强调欧盟对"俄罗斯合作署"的制裁自2022年已生效，并将此次调查置于德国对所谓俄罗斯破坏活动作出更广泛回应的框架之内。

报道分歧所在

关于谁公开将莱比锡/哈勒机场破坏事件归咎于俄罗斯，来源说法不一：部分事实称是德外长约翰·瓦德富尔于9月1日宣布就德国政界和情报部门认定由俄罗斯所为的破坏事件采取应对措施，另一些事实则将公开指责俄罗斯实施"混合攻击"归于外长安娜莱娜·贝尔伯克。

背景

"俄罗斯合作署"是负责运营"俄罗斯之家"的俄罗斯国家机构，自2022年起因俄罗斯入侵乌克兰被列入欧盟制裁名单。9月1日，德外长约翰·瓦德富尔宣布一系列措施，以回应德国官员认定系俄罗斯所为的莱比锡/哈勒机场破坏事件。德国还决定在9月18日前关闭俄罗斯驻波恩总领馆，并终止双边文化合作协议。莱比锡/哈勒机场事件涉及在乌克兰安-124运输机附近发现的一枚爆炸装置；《每日电讯报》和《星期日世界报》的调查指出，一名据信与俄军总参谋部情报总局（GRU）有关联的俄罗斯公民被疑为该破坏行动的组织者。